<tbody id='b296qacy'></tbody>

    <small id='3tondue8'></small><noframes id='jzbfoa4f'>

  • 有彩票棋牌-人生如牌局如果你打算玩poker,我建议你听听这首歌
    作者:admin 发布时间:2020-08-23 14:43

    人生如牌局如果你打算玩poker,我建议你听听这首歌

    牌局如人生,人生如牌局,顺逆无常,诡异多变,有输有赢真人棋牌靠谱吗,有取有舍。

    在电影《赌徒故事》里有没有正规不杀分的棋牌,有一首插曲(TheGambler),歌词中便道尽了人生和牌局二者之间千丝万缕的关系。这首歌由六十年代美国着名乡村音乐歌手KennyRogers演唱,曾经风靡一时。在轻快流淌的旋律里,扑克游戏蕴含的人生哲理也在娓娓道来…

    双语歌词

    Onawarmsummer’sevening一个炎热的夏夜

    onatrainboundfornowhere在一列不知开往何方的列车上

    Imetupwiththegambler我遇见了一个赌徒

    Wewerebothtootiredtosleep我们都烦闷得睡不着

    Sowetookturnsastaring于是我们轮流凝视着

    outthewindowatthedarkness车窗外的黑暗

    Whenboredomovertookus当厌倦袭来

    hebegantospeak他开始说话

    Hesaid:Son他说:孩子

    I‘vemadealife我一辈子

    outofreadingpeople’sfaces能察言观色

    Knowingwhatthecardswere他们手中握着什么牌

    bythewaytheyheldtheireyes能从人们的眼中看出

    Soifyoudon’tmindmysaying如果你不介意我所说的

    Icanseeyou’reoutofaces同样,我也能看出你没有王牌

    Foratasteofyourwhiskey让我喝一口你的威士忌

    I’llgiveyousomeadvice我将给你一些忠告

    SoIhandedhimmybottleand于是我递过酒瓶

    hedrankdownmylastswallow他喝下了最后一口酒

    Thenhebummedacigarette然后,他要了一支烟

    andaskedmeforalight向我借了个火儿

    Andthenightgotdeathlyquiet夜变得死一般寂静

    andhisfacelostallexpression而他也面无表情

    Hesaid:Ifyou’regonnaplaythegame他说:如果你打算玩这个游戏

    孩子,

    yougottalearntoplayitright你必须学会如何玩好它

    You’vegottoknowwhentoholdthem你得知道什么时候叫牌

    knowwhentofoldthem什么时候扣牌

    Knowwhentowalkaway什么时候走开

    knowwhentorun什么时候继续来

    Younevercountyourmoney你决不能数钱

    whenyou’resittingatthetable就在你坐在赌桌边的时候

    There’llbetimeenoughforcounting有足够的时间点钞票

    whenthedealing’sdone在赌局结束后

    Everygamblerknowsthat每个赌徒都知道

    thesecrettosurviving求生的秘诀

    Isknowingwhattothrowaway那就是什么该丢

    andwhattokeep什么该留

    ‘Causeeveryhand’sawinner因为每一手牌可能赢

    andeveryhand’saloser也可能输

    Andthebestthatyoucanhopeforis而你最好的愿望

    todieinyoursleep不过是到你死在梦中

    Andwhenhefinishedspeaking当说完话后

    heturnedbacktowardthewindow他又转向了车窗

    Crushedouthiscigarette掐灭了香烟

    andfadedofftosleep渐渐睡去

    Andsomewhereinthedarkness在黑暗的某个地方

    thegamblerhebrokeeven这个赌徒赌了个平局

    AndinhisfinalwordsIfound在他的最后一句话中

    anacethatIcouldkeep我找到了一张自己能掌握的王牌

    You’vegottoknowwhentoholdthem你得知道什么时候叫牌

    knowwhentofoldthem什么时候扣牌

    Knowwhentowalkaway什么时候走开

    knowwhentorun什么时候继续来

    Younevercountyourmoney你决不能数钱

    whenyou’resittingatthetable就在你坐在赌桌边的时候

    There’llbetimeenoughforcounting有足够的时间点钞票

    whenthedealing’sdone在赌局结束后

    棋牌qq游戏 王牌棋牌下载 he 有彩票棋牌

    <small id='r5oo3ap7'></small><noframes id='wp1u8qrz'>

      <tbody id='oij0kb4t'></tbody>

      <tbody id='4fpps4x4'></tbody>
  • <small id='19kijeuh'></small><noframes id='cpw3p4h0'>